Τουριστική Αγορά τ.151. Συνέντευξη Ramazan Mirzaoglu

55 TOYPI™TIKH A°OPA Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË Î›· ·fi ÙËÓ IÙ·Ï›· ›Ù ÁÈ· ÂÌÔÚÈÎÔ‡˜ ›Ù ÁÈ· ¿ÏÏÔ˘˜ ÏfiÁÔ˘˜ ÂÈı˘ÌÔ‡Ó Ó· ÂÈÛÎÂ- ÊıÔ‡Ó Î·È ÙËÓ EÏÏ¿‰·. Ö˜, Ë ÌË ‡·ÚÍË ·¢ı›·˜ ·ÎÙÔÏÔ˚΋˜ ÁÚ·ÌÌ‹˜, Ì ÂӉȿ- ÌÂÛË ‘ÛοϷ’ Û οÔÈÔ ÌÂÁ¿ÏÔ ÂÏÏËÓÈÎfi ÏÈ- Ì¿ÓÈ fiˆ˜ ·˘Ù¿ Ù˘ KÚ‹Ù˘ ‹ ÙÔ˘ ¶ÂÈÚ·È¿, ‰˘ÛÎÔχÂÈ ÙÔ ÁÂÁÔÓfi˜.” O TÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ EÌÔÚÈ΋˜ N·˘ÙÈÏ›·˜ ‹Ù·Ó ȉȷ›ÙÂÚ· ÂÈÊ˘Ï·ÎÙÈÎfi˜ ÛÙÔ Ó· ··ÓÙ‹- ÛÂÈ ÙÈ ·ÎÚÈ‚Ò˜ ÂÚÈÂÏ¿Ì‚·ÓÂ Ë ·Ù˙¤ÓÙ· ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ÙÔ˘ Ì ÙÔÓ EÏÏËÓ· ÔÌfiÏÔÁfi ÙÔ˘. øÛÙfiÛÔ, Ì·˜ ¿ÊËÛ ӷ ÂÓÓÔ‹ÛÔ˘Ì fiÙÈ ÛÙÔ ÙÚ·¤˙È ÙˆÓ Û˘ÓÔÌÈÏÈÒÓ ‹Ù·Ó ·ÚÎÂÙ¿ Ù· ı¤- Ì·Ù· Ô˘ Û˘˙ËÙ‹ıËηÓ. M¿ÏÈÛÙ·, ¯·Ú·ÎÙËÚÈ- ÛÙÈο ·Ó¤ÊÂÚ fiÙÈ: “MÈÏÒÓÙ·˜ ˆ˜ ηıËÁËÙ‹˜, Ô Ì·ıËÙ‹˜ fiÙ·Ó ‰È·ÁˆÓ›˙ÂÙ·È ··ÓÙ¿ ÚÒÙ· ÛÙȘ ÂÚˆÙ‹ÛÂȘ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ ÙË Ï‡ÛË Î·È ¤ÂÈÙ· ÚÔÛ·ı› Ó· ··ÓÙ‹ÛÂÈ Û fiÛ˜ ‰ÂÓ ÁÓˆÚ›˙ÂÈ Î·Ï¿ ‹ ÙȘ ·Ê‹ÓÂÈ ·Ó·¿ÓÙËÙ˜. H ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ıˆÚ› ˆ˜ fiÛ· Û˘˙ËÙ‹- ıËÎ·Ó Ì ÙÔÓ Î. AÓˆÌÂÚ›ÙË ¤¯Ô˘Ó ··ÓÙËı› Ì ·Ó·ÏÔÁ›·... ÂÙ¿ ÚÔ˜ ‰¤Î·!!” ™ÙÔ Â‡ÏÔÁÔ ÂÚÒÙËÌ¿ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ÙÈ Á›ÓÂÙ·È Ì ÙÔ Ì·ıËÙ‹ Ô˘... ·ÓÙÈÁÚ¿ÊÂÈ, Ô TÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¿- ÓÙËÛ fiÙÈ Î¿ÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ ÈÛÔ‰˘Ó·Ì› Ì ÙË ‚Ô‹- ıÂÈ· ÙËÓ ÔÔ›· Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ·Ó·Ì¤ÓÂÈ ·fi ÙËÓ E˘Úˆ·˚΋ EÓˆÛË Î·È ÙËÓ EÏÏ¿‰· ÛÙ· ÛËÌ›· Ô˘ ·ÊÔÚÔ‡Ó ÛÙËÓ ¤ÓÙ·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ E.E., ÛÙ· ¯ÚËÌ·ÙÔ‰ÔÙÈο ÚˆÙfiÎÔÏÏ· Î·È Û οÔȘ ·¢ı›·˜ ·ÎÙÔ- ÏÔ˚Τ˜ Û˘Ó‰¤ÛÂȘ ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ÒÚˆÓ ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ ‰ÈÌÂÚÔ‡˜ Û˘Ìʈӛ·˜. ™Â ¿ÏÏÔ ÂÚÒÙËÌ¿ Ì·˜ Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙȘ ÎÈ- Ó‹ÛÂȘ Ù˘ TÔ˘ÚΛ·˜ ÌÂÙ¿ ÙË Ï‹ÍË ÙÔ˘ η- ÌÔÙ¿˙ Î·È ÛÙÔ Ì¤ÏÏÔÓ ÙˆÓ ÛËÌÂÚÈÓÒÓ ÁÚ·Ì- ÌÒÓ Ô˘ ÂÎÙÂÏÔ‡ÓÙ·È ·fi IÙ·Ï›· ÚÔ˜ KˆÓ- ÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË, ™Ì‡ÚÓË Î.·., Ô Î. Mirzaoglou ·¿ÓÙËÛ “™˘˙ËÙ‹Û·Ì Ì ÙÔÓ EÏÏËÓ· Û˘Ó¿- ‰ÂÏÊfi ÌÔ˘ ÙË ‰˘Ó·ÙfiÙËÙ· Û‡ÛÙ·Û˘ ÂÌÔ- ÚÈÎÒÓ Î·È ·ÌÈÁÒ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ‰ÚÔÌÔÏÔÁ›ˆÓ ·fi Ù· ÏÈÌ¿ÓÈ· Ù˘ EÏÏ¿‰·˜ ÚÔ˜ ÙËÓ TÔ˘Ú- Λ· Î·È ·ÓÙÈÛÙÚfiʈ˜.” A·ÓÙÒÓÙ·˜ ÛÙÔ ÂÚÒ- ÙËÌ· ·Ó ÔÈ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ Û¯¤ÛÂȘ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· ÂÍÂÏȯıÔ‡Ó Ì ÙËÓ ·‡ÍËÛË ÙˆÓ Ì¤ÙÚˆÓ ·ÛÊ·Ï›·˜ ÛÙ· ÏÈÌ¿ÓÈ· ·ÏÏ¿ Î·È ÛÙȘ ÏÔÈ¤˜ ‡Ï˜ ÂÈÛfi‰Ô˘ ÙˆÓ ‰‡Ô ¯ˆÚÒÓ, ·¿ÓÙËÛ fiÙÈ “ÙfiÛÔ Ë EÏÏ¿‰· fiÛÔ Î·È Ë TÔ˘ÚΛ· ı·... ÚÔ·¯ıÔ‡Ó ·Ó Ù· ‚ÚÔ˘Ó ÌÂٷ͇ ÙÔ˘˜. M¿ÏÈ- ÛÙ·, ÙfiÓÈÛ ˆ˜ Ë ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÏÂ˘Ú¿ ıˆÚ› ȉȷ›ÙÂÚ· ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ÙȘ Û˘ÓÔÌÈϛ˜ Ì ÙÔÓ EÏÏËÓ· ˘Ô˘ÚÁfi EÌÔÚÈ΋˜ N·˘ÙÈÏ›·˜, ÙÔÓ ÔÔ›Ô Î¿ÏÂÛ ÁÈ· Â›ÛËÌË Â›ÛÎÂ„Ë ÛÙËÓ KˆÓÛÙ·ÓÙÈÓÔ‡ÔÏË Û ¯ÚfiÓÔ Ô˘ ı· ηıÔÚÈ- Ûı› Ôχ Û‡ÓÙÔÌ·. O Î. Mirzaoglou ÈÛÙ‡ÂÈ ˆ˜ ÔÈ ‰‡Ô Ï¢- Ú¤˜ Ú¤ÂÈ Ó· ÌË ı˘ÌÔ‡ÓÙ·È ÙȘ ηΤ˜ ÛÙÈÁ- ̤˜, ÙȘ Ôԛ˜ ¤Ú·Û·Ó ÔÈ ‰‡Ô Ï·Ô›, Î·È Â› ¯·Ú·ÎÙËÚÈÛÙÈο: “£¤ÏÔ˘Ì ӷ ˙‹ÛÔ˘Ì fiÏÔÈ Ì·˙› KA§A.” O ›‰ÈÔ˜ ·Ú·‰¤¯ıËΠˆ˜ ̤¯ÚÈ ÚfiÛÊ·Ù· ˘‹Ú¯·Ó ÎÂÓ¿ ÛÙËÓ ÂÚÈ‚·ÏÏÔÓÙÈ- ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ TÔ˘ÚΛ·˜, Û ӷ˘ÙÈÏÈ·Îfi ·ÏÏ¿ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi Â›‰Ô, ·ÔʇÁÔÓÙ·˜ fï˜ Ó· ·Ó·ÊÂÚı› ÛÙÔ ÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· οÓÂÈ Ë Î˘- ‚¤ÚÓËÛ‹ ÙÔ˘ fiÛÔÓ ·ÊÔÚ¿ ÛÙÔ ÂÚÁÔÛÙ¿ÛÈÔ ˘ÚËÓÈ΋˜ ÂÓ¤ÚÁÂÈ·˜ ÛÙ· ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈο ·Ú¿- ÏÈ·. øÛÙfiÛÔ, Ì·˜ › ˆ˜ ÛÂ Û˘ÓÂÚÁ·Û›· Ì ÙÔ˘˜ ˘Ô˘ÚÁÔ‡˜ TÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È BÈÔÌ˯·Ó›·˜ Ù˘ ΢‚¤ÚÓËÛ˘ EÙÛ‚›Ù ·ÔÊ·Û›ÛıËÎ·Ó Ì¤- ÙÚ· ÁÈ· ÙËÓ ÚÔÛÙ·Û›· ÙÔ˘ ÂÚÈ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙfiÛÔ ÛÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ ÙˆÓ ÌÈÎÚ·ÛÈ·- ÙÈÎÒÓ ·Ú·Ï›ˆÓ fiÛÔ Î·È ÁÈ· fiÛ· ÛοÊË Ù˘ EÌÔÚÈ΋˜ N·˘ÙÈÏ›·˜ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ- Ô‡Ó ÙË ÏÂÁfiÌÂÓË “·‚Ï·‚‹ ‰È¤Ï¢ÛË”. M¿ÏÈ- ÛÙ·, Ô ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¤‰ÂÈÍ ȉȷ›ÙÂÚË ÂÚËÊ¿ÓÈ· fiÙ·Ó ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜: “OÈ ÌÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈΤ˜ ·ÎÙ¤˜ ¤¯Ô˘Ó fiϘ ÌÏ ÛËÌ·›Â˜, ÂÓÒ fiϘ ÔÈ ÍÂÓÔ- ‰Ô¯ÂȷΤ˜ ÌÔÓ¿‰Â˜ Ù˘ ÂÚÈÔ¯‹˜ ¤¯Ô˘Ó ISO.” O TÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ·¤‰ÂÈÍ fiÙÈ Â›Ó·È ¿ÚÈÛÙÔ˜ ‰Èψ̿Ù˘, fiÙ·Ó ·¤Ê˘Á ӷ ··- ÓÙ‹ÛÂÈ ·ÓÔȯٿ ÛÙËÓ ÂÚÒÙËÛ‹ Ì·˜ ÁÈ· ÙÔ ·Ó ÈÛÙ‡ÂÈ fiÙÈ Ë Ï·ıÚÔÌÂÙ·Ó¿ÛÙ¢ÛË ÌÔÚ› Ó· ıˆÚËı› ˆ˜ ‰˘ÛÌÂÓ‹˜ ‰Â›ÎÙ˘ ÁÈ· ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi ÌÈ·˜ ¯ÒÚ·˜ Î·È ÙÈ ÛÎÔ‡ÂÈ Ó· οÓÂÈ ˆ˜ ·ÚÌfi‰ÈÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÁÈ· ÙÔ˘˜ ‰Ô˘ÏÂÌfi- ÚÔ˘˜ Ô˘ ¯ÚËÛÈÌÔÔÈÔ‡Ó Ù· ÙÔ˘ÚÎÈο ·Ú¿- ÏÈ· ÁÈ· Ó· ÌÂٷʤÚÔ˘Ó ÛÙËÓ EÏÏ¿‰· ¤Ó· Ô- χ ÛÔ‚·Úfi Úfi‚ÏËÌ·. ™˘ÁÎÂÎÚÈ̤ӷ, ·¿- ÓÙËÛ fiÙÈ: “H ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË ÂÍÂÙ¿˙ÂÈ Ôχ ÛÔ‚·Ú¿ ÙÔ ı¤Ì·. O TÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ¢ËÌfiÛÈ·˜ T¿Í˘ ¤¯ÂÈ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÈ Ì ÙÔÓ Î. Mȯ¿ÏË XÚ˘ÛÔ¯Ô˝‰Ë Î·È ‹‰Ë ¤¯Ô˘Ó ·ÔÊ·ÛÈ- Ûı› ̤ÙÚ· Ô˘ ı· ·ÚıÔ‡Ó ·fi ÎÔÈÓÔ‡ Î·È ÁÈ· ÙȘ ‰‡Ô ¯ÒÚ˜.” O Î. Mirzaoglou, fiˆ˜ ¿ÏψÛÙÂ Î·È ÔÈ ˘fi- ÏÔÈÔÈ Û˘Ó¿‰ÂÏÊÔ› ÙÔ˘ ÛÙËÓ Î˘‚¤ÚÓËÛË EÙÛ‚›Ù, ıˆÚ› ˆ˜ ÙÚÔÌÔÎÚ·Ù›· ÁÈ· ÙË ¯Ò- Ú· ÙÔ˘ ÛËÌ·›ÓÂÈ “ÎÔ˘Ú‰ÈÎfi Úfi‚ÏËÌ·” Î·È ¤‰ÂÈÍ ÁÈ· ÚÒÙË ÊÔÚ¿ ·Ì‹¯·ÓÔ˜ fiÙ·Ó ÙÔ˘ ˙ËÙ‹Û·Ì ӷ Ì·˜ ··ÓÙ‹ÛÂÈ ·Ó Ë ÂÌÏÔ΋ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÙÔ˘ Ì ÙËÓ ·Ú·¯ÒÚËÛË Ù˘ ‚¿- Û˘ ÙÔ˘ EÙÛÂÚϛΠÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ ¶ÂÚÛÈÎÔ‡ ·ÏÏ¿ Î·È ÚfiÛÊ·Ù· ÛÙÔÓ fiÏÂÌÔ ÙÔ˘ AÊÁ·- ÓÈÛÙ¿Ó ÂËÚ¤·Û ÙȘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÎÚ·Ù‹ÛÂȘ ÛÙËÓ TÔ˘ÚΛ·. “E¯Ô˘Ì ·Ú¿ÔÓÔ Ì ÙËÓ EÏÏ¿‰· ÂÂȉ‹ ‰ÂÓ ‹Ú ÙÔ Ì¤ÚÔ˜ Ì·˜ Ì ÙÔ˘˜ ÙÚÔÌÔÎÚ¿Ù˜ KÔ‡Ú‰Ô˘˜”, ›Â. “AÓ ˙Ë- ÙÔ‡Û·Ù ÙË ‚Ô‹ıÂÈ¿ Ì·˜, ÂÌ›˜ ‰ÂÓ ı· ÛÎÂ- ÙfiÌ·ÛÙ·Ó Ôχ ÁÈ· Ó· Û·˜ ÙË ‰ÒÛÔ˘ÌÂ. Ö˜, Ì·˜ ·Ê‹Û·Ù ÌfiÓÔ˘˜ Ì·˜ Î·È ·Î¿Ï˘- ÙÔ˘˜ ‰ÈÂıÓÒ˜ Î·È ‰ÂÓ ÙËÚ‹Û·Ù ÙȘ Û˘Ìʈ- ӛ˜ Ô˘ ›¯·Ì ˘ÔÁÚ¿„ÂÈ”, η٤ÏËÍ ·Ô- ʇÁÔÓÙ·˜ ÛÙË Û˘Ó¤¯ÂÈ· Ó· ·Ó·ÊÂÚı› Â- ÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ÛÙ· non papers. O TÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÎϤÁÂÙ·È ÁÈ· ÙÚ›ÙË Û˘Ó¯‹ ÙÂÙÚ·ÂÙ›· Î·È ıˆÚÂ›Ù·È ÛÙË ¯ÒÚ· ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÛÂ Â˘Úˆ·˚Îfi Â›Â‰Ô ·˘ıÂÓÙ›· Û ˙ËÙ‹Ì·Ù· ÂÌÔÚÈ΋˜ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ Î·È ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. O ›‰ÈÔ˜ ¤‰ÂÈÍ ·fiÏ˘Ù· ÂÓ‹ÌÂÚÔ˜ ÁÈ· ÙÔ ·ÓÙÈ- ΛÌÂÓfi ÙÔ˘ ·ÏÏ¿ Î·È ÁÈ· ÙȘ ÔÏÈÙÈΤ˜ Ô˘ Û¯ÂÙ›˙ÔÓÙ·È Ì ÙËÓ ÚÔÛ¤Ï΢ÛË ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, fiÙ·Ó ·Ó·ÊÂÚfiÌÂÓÔ˜ Û ¿ÚıÚÔ Ô˘ ‰ËÌÔÛȇ- ıËΠÛÙÔ ÂÚÈÔ‰ÈÎfi TURKISH SHIRRING WORD ·Ó¤ÊÂÚ ˆ˜: “Oˆ˜ ÔÈ „·Ú¿‰Â˜ ·ÏÏ¿ Î·È Ù· ÌÈÎÚ¿ „·ÚÔοÈη Ù˘ M·‡Ú˘ £¿Ï·ÛÛ·˜ ÂÓ›- Û¯˘Û·Ó ÙȘ ‹Ș ÌÔÚʤ˜ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙËÓ Â- ÚÈÔ¯‹ ·˘Ù‹, ¤ÙÛÈ ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÔÚÁ·Óˆı› ÌÈ· ÎÔÈÓ‹ ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÌÂٷ͇ ÙˆÓ ¯ˆÚÒÓ Ì·˜ ÛÙÔ AÈÁ·›Ô. A˘Ùfi Ì¿ÏÈÛÙ· ı· ÌÔÚÔ‡Û ӷ ÂÂÎÙ·ı› Î·È Û Â›Â‰Ô ÁÈfiÙÈÓÁÎ, Ì ·Ó¿ÏÔ- Á˜ ‰È·ÎÚ·ÙÈΤ˜ ·ÓÙ·ÏÏ·Á¤˜ ÌÔÚʈÙÈÎÔ‡ Â- ÚȯÔ̤ÓÔ˘, ¿ÓÙÔÙ ۯÂÙÈο Ì ÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ΛÓËÛ˘ ÛÙËÓ ÂÚÈÔ¯‹ ÙfiÛÔ ÙˆÓ MÈÎÚ·ÛÈ·ÙÈÎÒÓ ·Ú·Ï›ˆÓ fiÛÔ Î·È ÙˆÓ ÓË- ÛÈÒÓ Ù˘ ¢ˆ‰ÂηӋÛÔ˘.” [™.™.: A¤Ê˘Á ӷ ı›- ÍÂÈ ÙÔ ˙‹ÙËÌ· Ô˘ ·ÊÔÚ¿ ÛÙ· ÏÂÁfiÌÂÓ· ·Ô- ÛÙÚ·ÙÈÎÔÔÈË̤ӷ ÓËÛÈ¿, ηıÒ˜ Î·È ÛÙÔ Û˘ÓË- ı¤ÛÙ·ÙÔ Ù˘ ÂÌÏÔ΋˜ ÂÏÏËÓÈÎÒÓ ·ÏÈ¢ÙÈÎÒÓ ‹ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ı·Ï·ÌËÁÒÓ Ì ÙËÓ ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ·ÎÙÔÊ˘Ï·Î‹.] M¿ÏÈÛÙ·, ÛÙÔ ÛËÌÂ›Ô ·˘Ùfi Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Ì·˜ ·Ú¤ÂÌ„Â ÛÙÔÓ ·ÚÈÛÙ¿- ÌÂÓÔ ˘‡ı˘ÓÔ ·ÍȈ̷ÙÔ‡¯Ô ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÎÈÎÔ‡ §ÈÌÂÓÈÎÔ‡ ™ÒÌ·ÙÔ˜ ÁÈ· ÂÚÈÛÛfiÙÂÚ˜ ÏËÚÔ- ÊÔڛ˜. AÍ›˙ÂÈ Ó· ÛËÌÂÈÒÛÔ˘Ì fiÙÈ Î·ı’ fiÏÔ ÙÔ ‰È¿ÛÙËÌ· Ù˘ Û˘Ó¤ÓÙ¢Í˘ Ô TÔ‡ÚÎÔ˜ ˘Ô˘ÚÁfi˜ ÂÌÔÚÈ΋˜ Ó·˘ÙÈÏ›·˜ Î. Ramazan Mirzaogloy Ï·ÈÛȈÓfiÙ·Ó ·fi ÙÔ˘Ï¿¯ÈÛÙÔÓ ¤ÓÙ ¿ÙÔÌ· ÙÔ˘ ÂÈÙÂÏ›Ԣ ÙÔ˘, ÂÓÒ Ë ·ÛÊ¿ÏÂÈ¿ ÙÔ˘, ·Ó Î·È ‰È·ÎÚÈÙÈ΋, ‹Ù·Ó Û ÂÁÚ‹ÁÔÚÛË. AÎfiÌË, Ë Û˘Ó¤ÓÙ¢ÍË ¤ÁÈÓ Ì ÙËÓ ·ÚÔ˘Û›· ‰ÈÂÚÌËÓ¤ˆ˜ ÛÙËÓ ÂÏÏËÓÈ΋ Î·È ÙÔ˘ÚÎÈ΋ ÁÏÒÛÛ· ηٷÒ˜ ÔÚ›˙ÂÈ ÙÔ ‰Èψ- Ì·ÙÈÎfi ÚˆÙfiÎÔÏÏÔ. ™ËÌ›ˆÛË: H ·Ú·›ÙËÛË ÙÔ˘ Úˆı˘Ô˘Ú- ÁÔ‡ Ù˘ TÔ˘ÚΛ·˜ ηıÒ˜ Î·È Ë ·ÒÏÂÈ· Ù˘ ÏÂÈÔ„ËÊ›·˜ ÙÔ˘ ÎfiÌÌ·Ùfi˜ ÙÔ˘ ÛÙËÓ TÔ˘ÚÎÈ- ΋ EıÓÔÛ˘Ó¤Ï¢ÛË ‰ÂÓ ÂËÚ¿˙Ô˘Ó ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ‹ ÂÛˆÙÂÚÈ΋ ÔÏÈÙÈ΋ Ù˘ Á›ÙÔÓÔ˜ ¯ÒÚ·˜. EÙÛÈ, fiÏÔÈ ÔÈ ˘Ô˘ÚÁÔ› Ù˘ TÔ˘ÚΛ·˜ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÛÙË ı¤ÛË ÙÔ˘˜, ÌÈ· Î·È ‰ÂÓ Â›Ó·È ıÂÛÌÔıÂÙË̤ÓË Ë ˘ËÚÂÛȷ΋ ΢‚¤ÚÓËÛË.