Τουριστική Αγορά τ.167. Εκλογές 2004

N ∂ ∞ ¢ ∏ª√ ∫ ƒ ∞ Δ π ∞ I. A¶§√¶√π∏™∏ £∂™ªπ∫√À ¶§∞π™π√À ∂¶πÃ∂πƒ∏ª∞Δπ∫√Δ∏Δ∞™ AÏÔÔ›ËÛË Î·È ·ÔΤÓÙÚˆÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·- ÙÔ˜ ·‰ÂÈÔ‰fiÙËÛ˘ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹- ÛˆÓ. O ·ÚÈıÌfi˜ ÙˆÓ ‰ÈηÈÔÏÔÁËÙÈÎÒÓ Ô˘ ··ÈÙÔ‡ÓÙ·È ÁÈ· ÙËÓ ¤Î‰ÔÛË ÙˆÓ ·‰ÂÈÒÓ ÏÂÈ- ÙÔ˘ÚÁ›·˜ ÂÚÈÔÚ›˙ÂÙ·È ÛÙÔÓ ·Ôχو˜ ·Ó·- Áη›Ô. E›Û˘, Ï‹„Ë Ì¤ÙÚˆÓ ÁÈ· ÙË Ì›ˆÛË Ù˘ ÁÚ·ÊÂÈÔÎÚ·Ù›·˜ Î·È Î·ıÔÚÈÛÌfi˜ Û·ÊÒÓ Î·È ·ÓÙÈÎÂÈÌÂÓÈÎÒÓ ÎÚÈÙËÚ›ˆÓ, ‚¿ÛÂÈ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ı· ÂΉ›‰ÔÓÙ·È ÔÈ ‚›˙˜ Schengen ÛÙ· ÚÔÍÂÓ›· ¯ˆÚÒÓ Ô˘ ·ÚÔ˘ÛÈ¿˙Ô˘Ó È‰È·›ÙÂÚÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÂӉȷʤÚÔÓ (PˆÛ›·, K›Ó·, ¯ÒÚ˜ AÓ·ÙÔÏÈ΋˜ E˘ÚÒ˘). K·Ù¿ÚÁËÛË fiÛˆÓ ‰È·Ù¿ÍÂˆÓ ÓfiÌˆÓ ·Ú·Ì¤ÓÔ˘Ó ÁÈ· ¯ÚfiÓÈ· ·ÓÂÓÂÚÁÔ›, Έ‰ÈÎÔÔ›Ë- ÛË Ù˘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ÓÔÌÔıÂÛ›·˜, ÔÚÈÛÙÈÎÔÔ›Ë- ÛË ÙÔ˘ Û˘ÛÙ‹Ì·ÙÔ˜ ηٿٷ͢ Û ηÙËÁÔڛ˜ ÙˆÓ ÍÂÓԉԯ›ˆÓ Î·È ÙˆÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ Î·È Â¤ÎÙ·Û‹ ÙÔ˘ Û ¿ÏϘ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈΤ˜ ÂȯÂÈÚ‹- ÛÂȘ. II. A¶√∫ƒ∞Δπ∫√¶√π∏™∂π™ - A¶∂§∂À£∂ƒø™∏ ∞°√ƒø¡ AÚÛË ÙˆÓ ‰ÂÛ̇ÛÂˆÓ ÁÈ· ÙȘ ÂȯÂÈÚ‹ÛÂȘ Ô˘ ÚÔÛʤÚÔ˘Ó Û˘ÌÏËڈ̷ÙÈΤ˜ ˘ËÚÂ- ۛ˜ ÛÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi Î·È ı¤ÛÈÛË ıÂÛÌÈÎÔ‡ Ï·È- Û›Ô˘ Ô˘ ı· ÂÈÙÚ¤„ÂÈ ÛÙÔÓ È‰ÈˆÙÈÎfi ÙÔ̤· Ó· Û˘ÌÌÂÙ¿Û¯ÂÈ ÂÓÂÚÁ¿ ÛÙËÓ ·Ó¿Ù˘ÍË Î·È ÂÎÌÂ- Ù¿ÏÏ¢ÛË ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜. AÍÈÔÔ›ËÛË Ì ‰È·Ê·Ó›˜ ‰È·‰Èηۛ˜ Ù˘ ‰Ë- ÌfiÛÈ·˜ ÂÚÈÔ˘Û›·˜ Ô˘ ÂϤÁ¯ÂÙ·È ·fi ÙËÓ ETA A.E. III. B∂§Δπø™∏ ∫∞π √§√∫§∏ƒø™∏ Δø¡ À¶√¢√ªø¡ ·. ™˘ÁÎÔÈÓˆÓȷΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜: EÎÛ˘Á¯ÚÔÓÈÛÌfi˜ ÙˆÓ ˘ÊÈÛÙ¿ÌÂÓˆÓ ÂÚÈÊÂ- ÚÂÈ·ÎÒÓ ·ÂÚÔ‰ÚÔÌ›ˆÓ Î·È Â¤ÎÙ·ÛË fiÛˆÓ ‰ÂÓ ÌÔÚÔ‡Ó Ó· Â͢ËÚÂÙ‹ÛÔ˘Ó Ù‹ÛÂȘ charter. EÈÙ¿¯˘ÓÛË Ù˘ ÔÏÔÎÏ‹ÚˆÛ˘ ÙÔ˘ ‚·ÛÈÎÔ‡ ÂıÓÈÎÔ‡ ‰ÈÎÙ‡Ô˘ Ì ÙË Ì¤ıÔ‰Ô Ù˘ ·˘ÙÔ¯ÚËÌ·- ÙÔ‰fiÙËÛ˘ Î·È ·Ó¿ÏË„Ë ÚˆÙÔ‚Ô˘Ï›·˜ Û ÎÔÈ- ÓÔÙÈÎfi Â›Â‰Ô ÁÈ· ÙËÓ ¿ÌÂÛË ÌÂÙ·ÙÚÔ‹ ÙÔ˘ ¿ÍÔÓ· E10 (MfiÓ·¯Ô - £ÂÛÛ·ÏÔÓ›ÎË) Û ÎÏÂÈÛÙfi ·˘ÙÔÎÈÓËÙfi‰ÚÔÌÔ. E›Û˘, Û˘Á¯ÚËÌ·ÙÔ‰fiÙËÛË, ÛÙÔ Ï·›ÛÈÔ Ù˘ ÂıÓÈ΋˜ ÔÏÈÙÈ΋˜ ÁÈ· ÙËÓ ·Ó·- Û˘ÁÎÚfiÙËÛË ÙˆÓ B·ÏηӛˆÓ, Ù˘ ηٷÛ΢‹˜ ÙˆÓ Î¿ıÂÙˆÓ Ô‰ÈÎÒÓ ·ÍfiÓˆÓ Ô˘ Û˘Ó‰¤Ô˘Ó ÙËÓ EÁÓ·Ù›· O‰fi Ì ÙȘ ÚˆÙ‡ԢÛ˜ ÙˆÓ ÁÂÈ- ÙÔÓÈÎÒÓ ¯ˆÚÒÓ. ‚. ¶ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ Î·È ÙÔÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜: EÓ›Û¯˘ÛË Ù˘ ˘ÏÈÎÔÙ¯ÓÈ΋˜ ˘Ô‰ÔÌ‹˜ Î·È ÙÔ˘ ·ÓıÚÒÈÓÔ˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ Ô˘ ÂÌϤÎÔÓÙ·È ÛÙËÓ ˘ÏÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÙÔ˘ °’ K¶™. E›Û˘, ‰È·Ê¿ÓÂÈ· Î·È ¤ÏÂÁ¯Ô˜ ÛÙȘ ‰È·‰Èηۛ˜ ·Ó¿ıÂÛ˘ Î·È ÂÎÙ¤ÏÂÛ˘ ÙˆÓ ÂÚÈ- ÊÂÚÂÈ·ÎÒÓ ¤ÚÁˆÓ Î·È ¤ÁÎÚÈÛË ÚfiÛÏ˄˘ ÙÔ˘ ·Ó·Áη›Ô˘ ‰˘Ó·ÌÈÎÔ‡ ·fi ÙÔ˘˜ ÊÔÚ›˜ Ù˘ ÙÔ- È΋˜ ·˘ÙÔ‰ÈÔ›ÎËÛ˘, ÒÛÙ ӷ ‚ÂÏÙȈı› Ô Û¯Â- ‰È·ÛÌfi˜ Î·È Ó· ÂÈÙ·¯˘Óı› Ë ·Ó¿ıÂÛË fiÛˆÓ ¤ÚÁˆÓ ¤¯Ô˘Ó ıˆÚËı› ÛÙÚ·ÙËÁÈ΋˜ ÛËÌ·Û›·˜ ÁÈ· ÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ·Ó¿Ù˘ÍË Î¿ı ÂÚÈÔ¯‹˜. Á. KÔÈÓˆÓÈΤ˜ ˘Ô‰Ô̤˜: EÓ›Û¯˘ÛË ÙˆÓ OTA, ÚÔÎÂÈ̤ÓÔ˘ Ó· ˘ÏÔÔÈ‹- ÛÔ˘Ó Ù· ¤ÚÁ· Î·È Ó· ‚ÂÏÙÈÒÛÔ˘Ó ÙȘ ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ Û˘Ó‰¤ÔÓÙ·È Ì ÙÔ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎfi ÚÔ˚fiÓ. EÈ- ϤÔÓ, ¿ÌÂÛË ÚÔÒıËÛË ÙˆÓ ¤ÚÁˆÓ ÏÂÈÙÔ˘Ú- ÁÈ΋˜ Î·È ·ÈÛıËÙÈ΋˜ ·Ó·‚¿ıÌÈÛ˘ fiÏˆÓ ÙˆÓ ÛÙ·ıÌÒÓ ÂÈÛfi‰Ô˘ Ù˘ ¯ÒÚ·˜, ·ÊÔ‡ ·ÔÙÂ- ÏÔ‡Ó ÙËÓ ÚÒÙË Î·È ÙÂÏÂ˘Ù·›· ÂÓÙ‡ˆÛË ÁÈ· οı ·ÏÏÔ‰·fi ÂÈÛΤÙË. A·Ú·›ÙËÙË ÎÚ›ÓÂ- EK§O°E™ 2004 52 TOYPI™TIKH A°OPA ı¤Ì· E•øºY§§OY ™ ÙË ÛËÌÂÚÈÓ‹ ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ‰‡ÛÎÔÏË Û˘- Á΢ڛ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Ù· ÏÂÁfiÌÂÓ· "ÎfiÌÌ·Ù· ÂÍÔ˘Û›·˜" ÙÔ‡ ·ÊÈÂÚÒ- ÓÔ˘Ó ÛÙ· ÚÔÁÚ¿ÌÌ·Ù¿ ÙÔ˘˜ Ï›Á˜ Ù˘Ô- ÔÈË̤Ó˜ ·Ú¿‰Â˜, ÚÔÛ·ıÒÓÙ·˜ Ó· ·Ô- ‰Â›ÍÔ˘Ó ÙÔ "ÂӉȷʤÚÔÓ" ÙÔ˘˜, ÂÓÒ ÛÙËÓ Ú·ÁÌ·ÙÈÎfiÙËÙ· ÙÔ ÌfiÓÔ Ô˘ ·Ô‰ÂÈÎÓ‡- Ô˘Ó Â›Ó·È fiÙÈ ‰ÂÓ ¤¯Ô˘Ó ·ÓÙÈÏËÊı›, Ôχ ‰Â ÂÚÈÛÛfiÙÂÚÔ ‰ÂÓ Â›Ó·È ¤ÙÔÈÌ· Ó· ·ÓÙÈÌÂ- Ùˆ›ÛÔ˘Ó Ù· ÌÂÁ¿Ï· ‰È·ÚıÚˆÙÈο ÚÔ‚Ï‹- Ì·Ù¿ ÙÔ˘: n TËÓ Î·ıÔ‰È΋ ¤Ú˘ÛÈ Î·È Ê¤ÙÔ˜ ÔÚ›· ÙÔ˘, fiÙ·Ó ÁÂÈÙÔÓÈΤ˜ fiˆ˜ Ë IÙ·Ï›· ÛËÌÂÈÒ- ÓÔ˘Ó ÛËÌ·ÓÙÈΤ˜ ·˘Í‹ÛÂȘ ÛÙËÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈ΋ ˙‹ÙËÛ‹ ÙÔ˘˜. n TË Á‹Ú·ÓÛË ÙÔ˘ ΢ڛ·Ú¯Ô˘ ÚÔ˚fiÓÙÔ˜ ÙÔ˘, ·˘ÙÔ‡ ÙÔ˘ Ì·˙ÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡, Î·È ÙË ‰È·ÈÛو̤ÓË ·‰˘Ó·Ì›· ˘ÔηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘ ·fi ÚÔ˚fiÓÙ· ÂÓ·ÏÏ·ÎÙÈÎÒÓ ÌÔÚÊÒÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡. n TËÓ ˘ÂÚÚÔÛÊÔÚ¿ Û ÔÚÈṲ̂ÓÔ˘˜ ÎÏ¿‰Ô˘˜ ÙÔ˘ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ Î·È È‰›ˆ˜ Û ·˘ÙfiÓ ÙˆÓ Î·Ù·Ï˘Ì¿ÙˆÓ, Ô˘ ÚÔÛʤÚÔÓÙ·È ÁÈ· ÊıËÓ¿ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈο ·Î¤Ù·, Ì›· ˘ÂÚÚÔ- ÛÊÔÚ¿ Ô˘ ÂÓ Ì¤ÚÂÈ ·Î˘ÚÒÓÂÈ ÙËÓ fiÔÈ· ÚÔÛ¿ıÂÈ· ÁÈ· ÔÈÔÙÈ΋ ‚ÂÏÙ›ˆÛË ÙˆÓ ˘ËÚÂÛÈÒÓ, ·ÊÔ‡ ÚfiÎÂÈÙ·È ÁÈ· ˘ËÚÂۛ˜ Ô˘ ÂÎ ÙˆÓ ÚÔÙ¤ÚˆÓ ı· ·Ú·Û¯ÂıÔ‡Ó Û ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ÊıËÓ‹ ÙÈÌ‹, ÂÓÒ ÙÔ ÎfiÛÙÔ˜ ·- Ú·ÁˆÁ‹˜ ÙÔ˘˜ ‰ÂÓ Ê·›ÓÂÙ·È ‰˘Ó·ÙfiÓ ϤÔÓ Ó· Û˘ÁÎÚ·ÙËı› ÂÚ·ÈÙ¤Úˆ. n TËÓ Î·Ù¿Ù·ÍË Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ˘˜ ·ÎÚÈ- ‚Ô‡˜ Û ÙÈ̤˜ ¢ÚÒ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜, ·ÏÏ¿ Ì ̤Û˘ ÔÈfiÙËÙ·˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙË ÌÂÁ¿ÏË Ì¿˙· ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÂȯÂÈÚ‹ÛˆÓ. n TËÓ ‹ÙÙ· ÙÔ˘ ÂÏÏËÓÈÎÔ‡ ÙÔ˘ÚÈÛÌÔ‡ ÛÙÔÓ ·ÓÙ·ÁˆÓÈÛÌfi Ì ÙÔ˘˜ Â͈-ÎÔÈÓÔÙÈ- ÎÔ‡˜ ÚÔÔÚÈÛÌÔ‡˜ Ù˘ AÓ·ÙÔÏÈ΋˜ MÂÛÔ- Á›Ԣ. n TËÓ ˘¤Ú‚·ÛË ÙˆÓ ‰˘Ó·ÙÔÙ‹ÙˆÓ ÙˆÓ ·Ú·‰ÔÛÈ·ÎÒÓ Â˘Úˆ·˚ÎÒÓ ·ÁÔÚÒÓ ÙÔ˘, Ô˘ Ô‡Ùˆ˜ ‹ ¿Ïψ˜ ‰È¤Ú¯ÔÓÙ·È Û˘Óı‹Î˜ ‡ÊÂÛ˘, Î·È ÙËÓ ·‰˘Ó·Ì›· ÌÂÚÈ΋˜ ¤ÛÙˆ ˘ÔηٿÛÙ·Û‹˜ ÙÔ˘˜ ·fi Ӥ˜ ·ÁÔÚ¤˜. n TËÓ ÚÔ˚Ô‡Û· ˘Ô‚¿ıÌÈÛË ÙÔ˘ ÂÚÈ- ‚¿ÏÏÔÓÙÔ˜ ÙˆÓ ÙÔ˘ÚÈÛÙÈÎÒÓ ÚÔÔÚÈÛÌÒÓ, ÔÚÈṲ̂ÓÔÈ ÂÎ ÙˆÓ ÔÔ›ˆÓ ‹‰Ë ‚Ú›ÛÎÔÓÙ·È Û ʿÛË ··Í›ˆÛ˘ Î·È ÙÒÛ˘. H ΢‚¤ÚÓËÛË, ÙÚ›· ¯ÚfiÓÈ· ÚÈÓ ·fi ÙÔ˘˜ OÏ˘ÌÈ·ÎÔ‡˜ AÁÒÓ˜, ηٷÎÂÚÌ¿ÙÈÛÂ Î·È ˘Ô‚¿ıÌÈÛ ÙË ÌfiÓË ˘·ÚÎÙ‹ Î·È ¤ÌÂÈÚË ÎÚ·ÙÈ΋ ‰ÔÌ‹ ÙÔ˘ ¢ËÌfiÛÈÔ˘ TÔ̤·, ÙÔÓ EOT, "ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜" ÂÎÙfi˜ ·fi Ì›· „¢- ‰Â›ÁÚ·ÊË "·ÔΤÓÙÚˆÛË", ·ÊÔ‡ ÔÈ ÂÚÈÛ- ÛfiÙÂÚ˜ Ӥ˜ ÂÚÈÊÂÚÂȷΤ˜ ˘ËÚÂۛ˜ ÛÙËÓ Ú¿ÍË ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁÔ‡Ó, ÚÂÎfiÚ ·Ó·- ÔÙÂÏÂÛÌ·ÙÈÎfiÙËÙ·˜ Î·È ÁÂÓÈ΋˜ ‰È¿Ï˘Û˘. EÈÙ˘Á¯¿ÓÔÓÙ·˜ ¤Ó· ÏÈÁfiÙÂÚÔ ·ÔÙÂÏÂÛÌ·- ÙÈÎfi ÎÚ¿ÙÔ˜, ÛÙÔ Î¤ÓÙÚÔ Î·È ÛÙËÓ ÂÚÈʤ- ÚÂÈ·, ·ÏÏ¿ Î·È Ù·˘Ùfi¯ÚÔÓ· Ì›· Ôχ "·Ô- ÙÂÏÂÛÌ·ÙÈ΋" ȉȈÙÈÎÔÔ›ËÛË ÙˆÓ ¿ÓÙˆÓ: ·ÈÁÈ·ÏÒÓ Î·È ·Ú·ÏÈÒÓ, ‰·ÛÒÓ Î·È ‰·ÛÈÎÒÓ ÂÎÙ¿ÛˆÓ, ÌÔÓ·‰ÈÎÒÓ ÚÔÛٷ٢fiÌÂÓˆÓ ÂÚÈÔ¯ÒÓ, ̤ۈ Ù˘, ‰È·‚fiËÙ˘ ϤÔÓ ÛÙË Û˘Ó›‰ËÛË ÙÔ˘ ̤ÛÔ˘ ÔÏ›ÙË, ETA A.E. H ÚÔÊ·ÓÒ˜ ··Ú·›ÙËÙË Û‡Ó‰ÂÛË Ù˘ Ù¤ÏÂ- Û˘ ÙˆÓ AÁÒÓˆÓ Ì ÙÔÓ ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ÚÈÓ ·fi, ηٿ ÙË ‰È¿ÚÎÂÈ· Î·È ÌÂÙ¿ ÙÔ˘˜ AÁÒ- Ó˜ ‰ÂÓ ÂÈÙ‡¯ıËÎÂ, ·ÏÏ¿ Ô‡ÙÂ Î·Ó ÂȯÂÈ- Ú‹ıËÎÂ. OÈ AÁÒÓ˜ ÎÈÓ‰˘ÓÂ‡Ô˘Ó ¤ÙÛÈ Ó· ·ÔÙÂϤÛÔ˘Ó ¤Ó· ·ÎfiÌË Ï‹ÁÌ· ÁÈ· ÙÔÓ ÂÏÏËÓÈÎfi ÙÔ˘ÚÈÛÌfi, ˆÛÙfiÛÔ Ô˘‰Â›˜ ·Û¯Ô- ÏÂ›Ù·È Ò˜ Ó· ·ÔÙÚ¤„ÂÈ, Ì ÔÚÁ¿ÓˆÛË Î·È ÛÔ‚·ÚfiÙËÙ·, ÙÔ ÂӉ¯fiÌÂÓÔ ·˘Ùfi. H ÚÔ- ‚ÔÏ‹ Ù˘ ¯ÒÚ·˜ ÛÙÔ Â͈ÙÂÚÈÎfi ·Ú·Ì¤ÓÂÈ ·ÓÂ·Ú΋˜, ·ÊÔ‡ ‰ÂÓ ‰È·Ù›ıÂÓÙ·È, ¤ÙÛÈ ÎÈ ·ÏÏÈÒ˜, ÔÈ ·Ó·Áη›ÔÈ fiÚÔÈ, ·ÏÏ¿ Î·È ¯ˆÚ›˜ ¤ÌÓ¢ÛË, ÛÙ·ıÂÚfiÙËÙ· Î·È Û˘Ó¤¯ÂÈ·, Î·È ÂÔ̤ӈ˜ Ì ÂÍ·ÈÚÂÙÈο ·ÌÊ›‚ÔÏ· ·ÔÙÂ- ϤÛÌ·Ù·. £E™EI™ TOY ™YN °IA TON TOYPI™MO